Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cribado de los 34 genes relacionados con la pérdida de audición permite obtener un diagnóstico certero de las causas de la discapacidad auditiva hereditaria en la mitad de los casos. | By screening 34 genes related to hearing loss, an accurate diagnosis of the causes of an inherited hearing loss can be given in half of the cases. |
Integración del audio de calidad con la corrección de la discapacidad auditiva. | Quality audio integration with the correction of hearing impairment. |
Estos incluyen la discapacidad auditiva, trastornos del sueño, dificultad para respirar y convulsiones. | These include hearing disability, sleeping disorders, breathlessness and convulsions. |
Los jóvenes no son conscientes de cómo pueden prevenir la discapacidad auditiva. | The young people are unaware of how they can prevent hearing damage. |
Dos nuevos grupos de apoyo para atraer la atención sobre la discapacidad auditiva. | Two new support groups to bring attention to hearing impairment. |
Evaluación de la discapacidad auditiva ocupacional relacionada con el ruido entre el personal de salud dental. | Assessment of occupational noise-related hearing impairment among dental health personnel. |
Los audífonos pueden restituir las disfunciones sociales, emocionales y comunicativas causadas por la discapacidad auditiva. | Hearing aids can reverse social, emotional and communication dysfunctions caused by hearing impairment. |
Por otro lado, también es costoso para la sociedad no tratar la discapacidad auditiva. | It is, however, also expensive for society not to treat poor hearing. |
El primer estudio completo del genoma de la discapacidad auditiva relacionada con la edad ha tenido importantes resultados. | The first full genome study for age-related hearing impairment has had important results. |
Un equipo de investigadores ha estudiado la relación entre la discapacidad auditiva y visual con la mortalidad. | Researchers have studied the link between hearing and visual impairments and mortality. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
