Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
El capítulo IV contiene una buena cuenta de Sommerfeld 's teoría de la difracción.
Chapter IV contains a good account of Sommerfeld 's theory of diffraction.
El resto del libro está dedicado principalmente al problema de la difracción.
The rest of the book is devoted chiefly to the problem of diffraction.
¿Qué limitaciones tiene la difracción de rayos X en el análisis de las AFP?
What are the limitations of X-ray diffraction when analysing AFPs?
¡No permita que la difracción empañe su biología!
Don't let diffraction blur your biology!
Insertando la difracción de onda en la señal.
Intruding wave diffraction on the signal.
Actualmente la mayoría de las preguntas giran en torno a la difracción, fluorescencia y transferencia de calor.
Currently most questions revolve around diffraction, fluorescence and heat transfer.
Elementos básicos sobre la difracción láser (LD)
Basics of laser diffraction (LD)
Cerrar demasiado el diafragma hará que la difracción limite el rendimiento (ver Límite de Difracción).
Closing the iris too much will cause diffraction to limit the performance (see Diffraction Limit).
El problema abordado fue la difracción que inevitablemente se produce en todos los objetivos ópticos durante la ampliación.
The issue tackled was diffraction which inevitably occurs for all optical lenses during magnification.
Este modelo predice fenómenos como la interferencia y la difracción, que no se explican por la óptica geométrica.
This model predicts phenomena such as interference and diffraction, which are not explained by geometric optics.
Palabra del día
el poema