Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y me dije: Lo que me traspasa es que ha cambiado la diestra del Altísimo.
This is my infirmity, but I will remember... the years of the right hand of the most High.
Bajo la diestra pesada de los glaciares las montañas viejas como lo que en el norte de Escocia, ha perdido la altura pasada, y la agudeza de los contornos.
Under a heavy right hand of glaciers old mountains like that in the north of Scotland, have lost both former height, and sharpness of outlines.
Se sienta a la diestra del Padre en el cielo.
He sits at the right hand of the Father in heaven.
¿Ahora se sientan a la diestra de YAHUVEH?
Do you now sit at the right hand of YAHUVEH?
Él está arriba en el Cielo a la diestra del Padre.
He is up in Heaven at the right hand of the Father.
Finalmente, la reina toma su lugar a la diestra del Rey.
Finally, the queen takes her place at the King's right hand.
El está sentado ahora a la diestra del Padre.
He is now seated at the right hand of the Father.
No todo el mundo puede estar a la diestra de la historia.
Not everyone can be on the right side of history.
Ahora Él está sentado a la diestra del Padre, intercediendo por nosotros.
Now He sits at the Father's right hand, interceding for us.
¿Que son las siete estrellas que están en la diestra del Señor?
What are the seven stars which were in the Lord's hand?
Palabra del día
aterrador