Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El promedio de la deuda estudiantil es de $32,650. | The average student loan debt is $32,650. |
Las propias escuelas de medicina están abordando el problema de la deuda estudiantil. | Medical schools themselves are addressing the student debt problem. |
Pero puede que reduzcan la deuda estudiantil ya que la educación es un asunto delicado. | But they may reduce student debt because education is a sensitive matter. |
¿Qué pasa con la necesidad de educación gratuita y la cancelación de la deuda estudiantil? | What about the need for free education and the cancellation of the student debt? |
Recordemos que la deuda estudiantil en Estados Unidos alcanza 1.000 millardos de dólares. | Let us remember that student loans in the US amount to some $1,000 billion. |
En los EE.UU., el saldo de la deuda estudiantil excede $ 1 billón. | In the US, the student debt stock Debt stock The total amount of debt exceeds $1 trillion. |
En un momento en que millones de estadounidenses luchan contra la deuda estudiantil, necesitamos más controles, no menos. | At a time when millions of Americans are struggling with student debt, we need more cops on the beat–not fewer. |
Con los salarios reales hundiéndose y la deuda estudiantil aumentando, las circunstancias económicas provocan que los millennials vayan posponiendo asumir responsabilidades financieras. | With real wages sinking and student debt climbing, economic circumstances are causing millennials to postpone taking on financial responsibilities. |
Abrumada con la deuda estudiantil, Jessica usa la mayor parte del dinero que gana por Airbnb para pagar los préstamos y reparar su casa. | Saddled with student debt, Jessica mostly uses the money she earns through Airbnb to pay off loans and repair her home. |
La crisis de la deuda estudiantil se unió al aumento de las matrículas en los últimos 30 años es solo una tormenta perfecta, una pesadilla. | The student debt crisis joined to increase enrollment in the past 30 years, is just a perfect storm, a nightmare. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
