sin traducción directa |
Para lograrlo es necesaria la desmilitarización inmediata de Kisangani. | The immediate demilitarization of Kisangani is necessary to bring that about. |
Alemania se sometería a la desmilitarización y desnazificación. | Germany would undergo demilitarization and denazification. |
Todo en nombre de la desmilitarización. | All in the name of demilitarization. |
Es evidente que la desmilitarización está aún en el papel. | Demilitarization is still only on paper at this point. |
La convención exige a Rusia a completar la desmilitarización químicas para abril de 2012. | The convention requires Russia to complete chemical demilitarization by April 2012. |
Recordamos que la resolución 1244 (1999) pide explícitamente la desmilitarización de Kosovo y Metohija. | We recall that resolution 1244 (1999) explicitly asked for demilitarization of Kosovo and Metohija. |
A continuación se procedería a la desmilitarización de esos territorios. | Demilitarization of those territories would follow. |
La resolución 1244 (1999) dispone la desmilitarización del Ejército de Liberación de Kosovo. | Resolution 1244 (1999) set forth demilitarization of KLA. |
El primero está relacionado con la desescalada y la desmilitarización del trabajo sobre las drogas. | First one is related to de-escalation and demilitarization of the wor on drugs. |
Dice que hay tres razones fundamentales para que presionemos por la desmilitarización. | It says that there are three fundamental reasons why we should now be pressing for demilitarisation. |
