Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto hubiera provocado la desestabilización total del país. | This would have provoked the total destabilization of the country. |
Agregó que Chávez tiende a la desestabilización política de la región. | He added that Chavez tends to the political instability of the region. |
Al contrario, su objetivo es la desestabilización permanente de la región. | On the contrary, their aim is the permanent destabilisation of the region. |
¡Es el momento de detener la desestabilización del clima! | Time to stop destabilising the climate! |
Estamos ante una escalada de los acontecimientos y un aumento de la desestabilización en Nigeria. | This is a question of escalating events and increased de-stabilization in Nigeria. |
Estos objetivos deben ayudar a evitar la desestabilización de los mercados financieros y minimizar los costes para el contribuyente. | Those objectives should help avoid destabilising financial markets and minimise the costs for taxpayers. |
¿Están ustedes preocupados por la desestabilización creciente de la región a causa del nacionalismo albano? | Are you concerned by the worsening destabilisation of the wider region by Albanian nationalism? |
Solo de este modo podemos evitar la desestabilización de la Agencia y garantizar que trabaje de forma eficiente. | Only thus can we avoid destabilising the Agency and ensure that it can work efficiently. |
Pero si decide seguir jugando a la desestabilización, su caída, muy probablemente será solamente cosa de tiempo. | But if he decides to play at destabilisation his fall will be only a matter of time. |
Éstas incluirían acciones terroristas con bombas y asesinatos y estarían encaminadas a producir la desestabilización política del Iraq. | These would include bombings and assassinations and would be aimed at the political destabilization of Iraq. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
