Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La verdad no es parte de la descripción del cargo. | Not really part of the job description. |
Esta designación puede hacerse en la descripción del cargo del encargado de SQF. | This designation may be done in the SQF Practitioner's job description. |
Según la descripción del cargo, el Consejo debería reunirse por lo menos una vez al año. | According to the job description, the Council should meet at least once a year. |
Finalmente, la actuación debe ser evaluada cara a los requisitos específicos delineados en la descripción del cargo. | Finally, performance should be assessed according to the specific requirements outlined in the job description. |
Si la gama de salario ha sido indicada en la descripción del cargo, el salario específico deberá ser renegociado en este momento. | If the salary range was stated in the job description, the specific salary must now be negotiated. |
Si desea registrar su perfil para un papel específico o una audición, favor dirigirse a la descripción del cargo que le interesa. | If you would like to apply for a specific role or an audition, please refer to the description of the position that interests you. |
Y a menos que sea parte de la descripción del cargo, este no es el momento de preguntar sobre la política sobre teletrabajo u otras opciones de horario flexible. | And unless it's part of the job description, this is not the time to ask about telecommuting policies or other flextime options. |
Agence recibe la descripción del cargo e inicia un proceso juicioso para identificar en el mercado al profesional con perfil adecuado para la vacante solicitada por el cliente. | Agence receives the job description and begins a careful process to identify a professional with the appropriate qualifications for the position requested by the client. |
¿Está el comité facultado para actualizar la descripción del cargo, decidir sobre los gastos en los que se puede incurrir y negociar el salario y otras prestaciones? | Does the committee have the authority to update the job description, decide on costs incurred and negotiate salary and other benefits? Staffing. |
Es competencia de los futuros responsables encargados de la toma de decisiones aclarar las cosas, ajustar los reglamentos, dar forma a las instituciones, dar la interpretación oportuna a todas las disposiciones del tratado y detallar la descripción del cargo. | It is for the future top decision makers to clarify things, to fine-tune the rules, to shape the institutions, to give the right interpretation to all provisions of the treaty and to detail the job description. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
