Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Símbolos (ver arriba: la denotación de los iconos): Puedes hacer click en un símbolo para obtener una lista de secciones afectadas. | Symbols (see above: the denotation of the icons): You can click at a symbol to get a list of all affected sections. |
Se centra en la relación entre los significantes, como palabras, frases, signos y símbolos, y la denotación de cada uno de ellos. | It focuses on the relationship between signifiers—like words, phrases, signs, and symbols—and what they stand for, their denotation. |
En cuanto a la denotación de las cabezas, siendo la Inspiración la única fuente de información, de nuevo vamos a la profecía de Daniel 7. | As to the denotation of the heads, Inspiration Itself being the only source of information, we again go to the prophecy of Daniel 7. |
A través de la maestría en los modernos métodos avanzados de programación, ayudé a elevar el estándar de calidad de los cálculos astrológicos, de la denotación gráfica, etc. | Through mastering the modern, advanced methods of programming, I helped to raise the qualitative standard of astrological calculations, of graphical denotation etc. |
Esta presentación analiza dichas problemáticas y sugiere maneras en que la denotación de la estructura musical podría ser menos etnocéntrica, menos colonial, más democrática y francamente más lógica. | This presentation discusses such problems and suggests ways in which the denotation of musical structure could be made less ethnocentric, less colonial, more democratic and ultimately more logical. |
La razón para esto es que las lenguas semíticas y las relacionadas lenguas bereberes tienen una estructura morfológica que hacen que la denotación de vocales sea redundante en muchos casos. | The reason for this is that Semitic languages and the related Berber languages have a morphemic structure which makes the denotation of vowels redundant in most cases. |
La carga de escenarios íntimos y personales es mucho mayor en el caso de los otros tres candidatos, con lo que conlleva de dificultad para la denotación y connotación de capacidad de movilidad e integración social. | The burden of intimate and personal spaces is much greater in the case of the other three candidates, which involves difficulty to denotate and connote the capacity of mobility and social integration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
