Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No creo que puedas ayudarme con la delicadeza.
I don't think you can help me with finesse.
Me hubiera gustado el resultado del amor y la delicadeza.
I'd fancied them the product of love and delicacy.
El problema es que... tampoco responde muy bien a la delicadeza.
The problem is... it doesn't really respond very well to delicacy, either.
¿Quién no admirará la prudencia y la delicadeza materna de tales consejos?
Who won't admire the prudence and the maternal delicacy of such suggestions?
La gente de su clase lleva la delicadeza en la sangre.
Oh, people of true class have subtlety in their blood.
¿Nadie sabe cómo utilizar la delicadeza más?
Doesn't anybody know how to use finesse any more?
La elegancia y la delicadeza son el estándar de las habitaciones.
Style and finesse are standard features of all the guest rooms.
¿Nadie sabe cómo utilizar la delicadeza?
Doesn't anybody know how to use finesse any more?
Ella es la imagen misma de la delicadeza.
She's herself the soul of delicacy.
Y tengo la delicadeza de no decir por quien.
And I won't say who's to blame.
Palabra del día
el espantapájaros