Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La decimoprimera edición de la Convención tiene múltiples opciones de participación, según los intereses de cada empresa. | Argentina Mining eleventh edition offers multiple participation options tailored to the needs of each company. |
En los universos caídos la oscuridad existe hasta la decimoprimera dimensión. | In the fallen universes, darkness exists through the eleventh dimension. |
Esta es la decimoprimera manifestación en Yarl's Wood. | This is the eleventh demonstration in Yarl's Wood. |
En la decimoprimera línea del cuadro, el texto de la última casilla se sustituye por el siguiente: | In the 11th line of the table the last box is replaced by the following: |
También se recomendó que la Secretaría preparara una propuesta de contrato en la decimoprimera reunión de la Junta. | It was also suggested that the secretariat prepare a proposal for a contract at the eleventh meeting of the Board. |
Este proyecto de resolución fue presentado por el representante del Japón en la decimoprimera sesión de la Comisión, el 20 de octubre de 2003. | This draft resolution was introduced by the representative of Japan at the Committee's 11th meeting, on 20 October 2003. |
Situado en el corazón del arco mediterráneo, cerca del centro de Montpellier, el aeropuerto de Montpellier-Mediterráneo es la decimoprimera plataforma aeroportuaria de Francia. | Situated closed to Montpellier's town centre, in the heart of the Mediterranean, Montpellier-Méditerranée is the 11th busiest airport complex in France. |
Si, por ejemplo, $scroll devuelve 200, usted puede concluir que la decimoprimera fila es actualmente la primera mostrada en el list box (200/20=10, por lo tanto 10 filas están ocultas). | If, for instance, $scroll returns 200, you can conclude that the 11th row is currently the first one displayed in the list box (200/20=10, thus 10 rows are hidden). |
Como usted sabe, el proyecto de ley de comunicación ha estado en debate en la Asamblea Nacional desde agosto de 2009, y la iniciativa actual es la decimoprimera versión. | As you are aware, the communications bill has been the subject of debate in the National Assembly since August 2009 and the current draft is the 11th iteration. |
La cita de dos días, organizada por el ministerio de Seguridad costarricense y la embajada estadounidense, es la decimoprimera reunión multilateral marítima contra las drogas y para la protección marina. | The two-day event, organized by the Costa Rican Security Ministry and the U.S. embassy, is the eleventh multilateral maritime meeting against drugs and for marine protection. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
