cuchillada
- Diccionario
la cuchillada(
koo
-
chee
-
yah
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. stab
El informe forense indicó que la víctima murió de multiples cuchilladas al pecho.The forensic report revealed the victim died of multiple stabs to the chest.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El loco corrió por el andén dando cuchilladas a cuántos podía.The madman ran along the platform stabbing as many people as he could.
Siento un dolor agudo en la espalda como si alguien me hubiera dado una cuchillada con un cuchillo afilado.There's a sharp pain in my back, as if someone had stabbed me with a sharp knife.
a. stab wound
Marcos necesitó una operación de emergencia para cerrarle la cuchillada en el abdomen.Marcos needed emergency surgery to close the stab wound on his stomach.
b. knife wound
Esta última víctima es la décima que muere de una cuchillada este año.This latest victim is the tenth to die from a knife wound this year.
c. slash
La cuchillada en el brazo de la víctima era muy profunda y no paraba de sangrar.The slash on the victim's arm was very deep and wouldn't stop bleeding.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la cuchillada usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
