Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mediante esa ley, se protege a los agricultores contra toda apropiación abusiva de su terreno, la cual era frecuente antes de la reforma.
The provisions and question protect farmers against any misappropriation of their land, a frequent phenomenon before the reform.
Sin embargo, Corea del Norte proporcionó solamente una cantidad limitada de información al equipo, la mayoría de la cual era inconsistente y de dudosa credibilidad.
North Korea, however, provided only a limited amount of information to the team, much of it inconsistent and of questionable credibility.
Fue una decisión política de la cual era responsable el Ministro.
It was a political decision for which the Minister was responsible.
Y la llevé a ver Sister Act, la cual era muy buena.
And I took her to see Sister Act, which was so good.
Esto nos da una tremenda libertad la cual era desconocida en tiempos anteriores.
This gives us tremendous freedom unknown in previous times.
Y la llevé a ver Sister Act, la cual era muy buena.
And I took her to see Sister Act, which was so good.
Ahora nadie puede disfrutar de la rendición perfecta de la cual era capaz.
Now no one can enjoy the perfect rendition he is capable of.
Ha llegado al final de una fase, la cual era realmente preparatoria.
He has come to the end of a stage which was really a preparatory one.
Me llevó a la cantina de la asociación de estudiantes, la cual era de autoservicio.
He took me to the student union canteen, which was self-service.
Que la virtud es solo una palabra, de la cual era necesario, el desconocido significado.
Virtue is only a word, the unknown meaning of which was necessitated.
Palabra del día
el zorro