Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una teoría interesante pero no me la creo.
It is a theory interesting but I do not believe it.
Buena historia, pero no me la creo.
Good story, but I'm not buying it.
No, significa que yo no la creo.
No, it means I don't trust her.
Buena interpretación, pero no me la creo.
That's a nice spin, but I'm not buying.
No importa si la creo o no.
It doesn't matter one way or the other.
Sí. No me la creo para nada.
Yeah, I'm not-not buying that at all.
Bueno, yo no me la creo.
Well, we're not buying it.
No la creo, está mintiendo.
I don't believe you. You're lying.
No me la creo, Kel.
I'm not falling for it, Kel.
Esa parte la creo.
I believe that part.
Palabra del día
el coco