Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Variantes y trucos: otros pescados que van bien, aparte de la merluza, son la pescadilla, la corvina o el congrio. | Variations and tips: other fish that go well beyond hake are whiting, croaker or eel. |
A continuación se desmorona el aislamiento suave, como la turba, que cierra la corvina, con clavos a la viga. | Next crumbles soft insulation, such as peat, which closes croaker, fasten it with nails to the beam. |
En cuanto a fauna podemos mencionar fragatas, garzas, pelícanos y variedad de peces como la corvina, raya, pargo, entre otros. | In terms of fauna we can mention frigates, herons, pelicans and variety of fish such as croaker, ray, snapper, among others. |
La pesca del día es la corvina. | The catch of the day is kingfish. |
La corvina es una especie de alto valor comercial muy amenazada y en peligro de extinción en las Islas Baleares. | Croaker is a high commercial value specie threatened with extinction at the Balearic Islands. |
La Fiesta Provincial de la Corvina Rubia tiene lugar en la localidad de Berisso, en provincia de Buenos Aires, a principios del mes de noviembre. | The Provincial White Croaker Festival takes place in the town of Berisso, in the province of Buenos Aires, in early November. |
Tweet La Fiesta Provincial de la Corvina Rubia tiene lugar en la localidad de Berisso, en provincia de Buenos Aires, a principios del mes de noviembre. | Tweet The Provincial White Croaker Festival takes place in the town of Berisso, in the province of Buenos Aires, in early November. |
Este balneario tiene una gran tradición de pesca, tanto que desde 1968 se realiza allí todos los años la Fiesta Nacional de la Corvina Rubia. | This destination has a great fishing tradition. So much so that the National Whitemouth Croaker Festival has been held at this location every year since 1968. |
Condimentar la corvina con ajo, pimienta y comino. | I seasoned the corvina with garlic, pepper and cumin. |
Los pescadores que saquen la corvina de mayor peso ganan el torneo. | Fishermen take out meager heaviest tournament win. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
