Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La coquilla de protección ergonómica es de plástico y extraíble. | Ergonomic, the protective cup is made from durable plastic and is removable for cleaning. |
Donde pones la coquilla, Sobut no tiene un suspensor... | Where you put the cup in. Sobut doesn't a jockstrap have... |
Las reglas sobre qué jugadores deben llevar sostén de la coquilla varían entre ligas. | Rules regarding which players must wear cups vary from league to league. |
Si no hay una bolsa para la coquilla, usan suspensores para protegerse a sí mismos. | If there's no pouch for, like, the cup, they just wear jockstraps to protect themselves. |
Coquilla y sostén de la coquilla. | Athletic supporter with cup. |
Todos los jugadores deben llevar coquillas; la mayoría, especialmente los lanzadores y los fildeadores, también deberían llevar sostén de la coquilla. | All players should wear athletic supporters. Most players, particularly catchers, pitchers, and infielders, should wear protective cups. |
Coquilla (o taza) y sostén de la coquilla — Actualmente se incorporan en la mayoría de pantalones de hockey pero también pueden usarse en otros deportes. | Athletic supporter and cup—These are incorporated into most hockey undershorts these days but can also come from other sports. |
Construcción de la coquilla: defínese coquilla el yeso refractario que se cuela alrededor del arbolito; el yeso se vierte en un recipiente metálico en forma de cilindro. | Building the Shell: the shell is the refractory plaster cast around the tree; the plaster is cast into a metal cylinder-shaped vessel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
