Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A Carmelo se llega desde Montevideo por tierra luego de atravesar 250 kilómetros, previo paso por la coqueta y antigua ciudad de Colonia del Sacramento, desde la cual se debe tomar la ruta 21.
Carmelo is reached by land from Montevideo after traveling 250 kilometers and going past coquettish and ancient Colonia del Sacramento, where Route 21 must be taken.
La coqueta avenida Alvear A lo largo de los años fue casa de marcas como Louis Vuitton y Cartier, que trajeron a la famosa Alvear aires de grandeza.
Coquettish Alvear Avenue Throughout the years, it displayed brands like Louis Vuitton and Cartier, which gave Alvear Avenue its air of superiority.
Nuestro modelo es semejante a los productos sobre la coqueta.
Our model is similar to products on the coquette.
Después de esto cosan a la coqueta, allanando por el centro.
After that sew the coquette, aligning to the center.
No hay necesidad de jugar a la coqueta.
There is no need to play the coquette.
Es necesario limpiar los bordes de la coqueta también.
Edges of the coquette need also to be swept off.
Ali, tú eres la coqueta chica mala.
Ali, you're the flirty, mean girl.
Oh, te la has dejado encima de la coqueta.
You left it on the dresser.
Jugaste la coqueta, sin embargo.
You threw the flirt in, though.
Se hace la coqueta conmigo.
I think she's playing the coquette with me.
Palabra del día
la escarcha