Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mundo sería mejor sin la copra.
The world might be a better place without copra.
Otros productos son la copra, palmitos, banana y café.
Other export crops include copra, palm kernels, and coffee.
La industria de pequeña escala está limitada a la artesanía, la transformación del pescado y la copra.
Industry Edit Small-scale industry is limited to handicrafts, fish processing, and copra.
Añadir 1-2 cucharada de puré de tomate, 1 cucharadita de garam masala y la copra se dore rallado y cocinar a fuego lento para 2 minutos.
Add 1-2 tbsp of tomato puree, 1 tsp garam masala and the grated browned copra and simmer for 2 minutes.
En ausencia de datos medidos, la copra u otra biomasa local (a menudo para exportar) serán incluidas en esta categoría como Subcategoría a.
In the absence of measured data, copra and other local biomass (very often for export) will be included under this category as Subcategory a.
Cabe recalcar que la copra es un producto que es exportado hacia Estados Unidos, donde compañías lo refinan para usos no comestibles.
It should be noted that copra is a product that is exported to the United States, where companies refine it into non-edible uses.
El Gobierno presta apoyo al sector de la copra, que es una fuente importante de ingresos de exportación, por medio de un fondo de estabilización de los precios.
The Government supports the copra industry, which is an important source of exports, through a price stabilization fund.
Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, el sisal, la copra y la madera son las principales exportaciones.
According to the 2007 census, the population is 1,766,184. Cotton, sugar, chromite, sisal, copra, and hardwood are the chief exports.
Samoa servía de lugar de tránsito para los productos que exportaba Tokelau, como la copra y las artesanías, y había proporcionando al Territorio sacerdotes, médicos y enfermeras.
Samoa served as a transit point for Tokelau's export products, such as copra and handicrafts, and had provided the Territory with priests, doctors and nurses.
Sin embargo, una economía basada predominantemente en la producción de materias primas, como el cacao y la copra, no es suficiente para afrontar los retos de desarrollo de la autonomía.
However an economy that is based predominantly on the production of primary products such as cocoa and copra cannot support or sustain the development challenges of autonomy.
Palabra del día
el petardo