Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gadadhara Pandita es considerada una encarnación de Srimati Radharani, la consorte eterna de Sri Krishna. | Gadadhara Pandita is considered an incarnation of Srimati Radharani, the eternal consort of Sri Krishna. |
Sri Radha es la consorte eterna y la joya principal entre las amadas de Sri Krishna. | Sri Radha is the eternal consort and the crown jewel among the beloved of Sri Krishna. |
Por el bien de la consorte Jang, voy a dejar que conserves tu cuello... así que siéntate y descansa. | For Consort JANG's sake, I'll let you keep your neck, so sit back and rest. |
SITA DEVI, una manifestación de la diosa de la fortuna, Lakshmi Devi, es la consorte eterna del señor Ramachandra. | SITA DEVI, a manifestation of the goddess of fortune, Lakshmi Devi, is the eternal consort of Lord Ramachandra. |
Como joven príncipe comandó el ejercito de su padre, dirigiendo muchas campañas, pero en 1623, impulsado por las intrigas de la consorte imperial, él se rebeló. | As a young prince he commanded his father's army, leading many campaigns, but in 1623, compelled by the intrigues of the imperial consort, he rose in rebellion. |
Como el término lo indica Gan Señor Shiva y Gauri es la consorte divina del Señor, por lo tanto, el festival de Gangaur se sigue para celebrar la dicha divina de la diosa Parvati - el otro nombre de Gauri. | As the term Gan indicates Lord Shiva and Gauri is the divine consort of the Lord, hence the festival of Gangaur is followed to celebrate the divine bliss of Goddess Parvati - the other name of Gauri. |
Amunet fue la consorte y contraparte femenina de Amun. | Amunet was the consort to, and female counterpart of Amun. |
Yo soy la consorte de vuestro Padre/Hermano Creador, Miguel. | I am the consort of your Creator Father/Brother, Michael. |
En la tradición mesopotámica, Geshtinanna era también la consorte de Ningishzidda (Thoth). | In Mesopotamian tradition, Geshtinanna was also the consort of Ningishzidda (Thoth). |
La Diosa Gauri, Parvati, es la consorte del Señor Shiva. | Goddess Gauri or Parvati is the consort of Lord Siva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
