Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo acabaron con la conejera porque estábamos en su camino.
They just destroyed the warren because we were in their way.
Cuando llegue el momento, vuelve a la conejera.
When the time comes, get back to the warren.
A veces tengo ganas de terminar con la conejera.
Sometimes I feel like clearing out of the warren altogether.
¡Necesitamos salir de la conejera!
We've got to go away from the warren!
¡Necesitamos salir de la conejera! ¡Todos nosotros!
We've got to go away from the warren!
Puedes preparar las pinturas, hacer los batidos de col y limpiar la conejera.
You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch.
El pus segregado debe quemarse lejos de la conejera para evitar que pueda volver a ser causa de infección si llegara a ponerse en contacto con un corte o arañazo.
The secreted pus should be burned far from the rabbit cages so as to avoid that this can again become a cause of infection by contact with a cut or scratch.
Los conejos están seguros en la conejera.
The rabbits are safe in their hutch.
De un brinco el conejo se escapó de la conejera.
With a skip and a jump the rabbit was out of its hutch.
Hay que destacar las vistas que posee el municipio, incluyendo las Playas de Comte, desde donde se puede contemplar la isla de la Conejera.
It should be noted the views held by the municipality, including the beaches of Comte, where you can see the island of Hutch.
Palabra del día
el hombre lobo