Pero la concepción global de esa estructura, es más compleja. | But the global conception of that structure, is more complex. |
Desde el momento de la concepción, el bebé fue mío. | From the moment of conception, this baby was mine. |
Es sentido más allá de la concepción más tradicional del significado. | It is sense beyond the more traditional conception of meaning. |
El factor problemático es la concepción racional del tiempo. | The problematic factor is the rational conception of time. |
Ésta es la concepción infinita desde el punto de la relatividad. | It is the infinite conception from the view of relativity. |
Se habría presentado en el momento de la concepción. | Would have been filed at the time of conception. |
En El Dorado, la concepción religiosa sigue siendo un punto central. | In El Dorado, the religious concept continues to be a central point. |
No podemos forzarlos a aceptar la concepción marxista del mundo. | We cannot force them to accept the Marxist world outlook. |
Este es, en efecto, todo el secreto de la concepción crítica. | This is, in fact, the whole secret of the critical conception. |
Según la concepción órfica, Baco apareció como una especie de divinidad. | According to the Orphic concept, Bacchus appeared as a kind of divinity. |
