Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, la de la coleta, claro. | Yes, the ponytail, of course. |
Quitar todos - chascar para quitar todo el file(s) o folder(s) de la coleta de destrozo. | Remove All - Click to remove all file(s) or folder(s) from the shredding queue. |
Al retirarse, el torero se cortaba la coleta, expresión que ha pasado al lenguaje popular como sinónimo de abandonar una profesión. | When the bullfighter wanted to retire, he used to cut the ponytail, nowadays; this expression means to leave a profession. |
La niña llevaba un lazo alrededor de la coleta. | The girl wore a ribbon around her ponytail. |
Y córtale la coleta si quiere seguir trabajando para mí. | And cut his ponytail if he wants to continue working for me. |
Si esto no es aceptable, afloje un poco la coleta o las trenzas. | If that is not acceptable, loosen the ponytail or braids. |
También puedes probar a hacerte tirabuzones en la coleta. | You can also try putting the whole ponytail into ringlets. |
El tío de la coleta sí que es un pesado. | The guy with the ponytail Is a drag. |
Me cortó la coleta mientras estaba durmiendo. | You cut off my ponytail while I was sleeping. |
¡La primera parte de la coleta! | The first part of the ponytail! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
