Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras tanto, Margarita siguió con la colecta en New Rochelle.
In the meantime, Margarita continued collecting donations in New Rochelle.
Cuando me enteré sobre la colecta de ropa, me di cuenta.
When I heard about the clothing drive, it hit me.
¿Y el mensaje que había en la bolsa de la colecta?
And the note, that was in the alms bag?
En la colecta de Gas y Chatarra en los vuelos de Astroplotación.
While collecting Gas and Scrap on Astroploatation flights.
Estoy buscando la colecta de juguetes.
I'm looking for the toy drive box.
En Canadá, la colecta del Viernes Santo es una tradición difundida y muy asentada.
In Canada, the Good Friday Collection is a widespread and firmly anchored tradition.
Nosotros garantizamos total transparencia y control sobre la colecta y el uso de sus informaciones.
We guarantee total transparence and control on assessment and use of your personal data.
La gente va y la colecta diaria todavía es más de un lakh o rupias.
People are going, and the daily collection is more than one lakh of rupees still.
Los montos de dichas colectas ocasionales nunca podrán superar el monto de la colecta anual.
The amounts of these occasional campaigns may never exceed the amount of the annual membership fee.
Los conceptos básicos de la colecta anual son: obtener una donación, que sea replicable y aumentar su tamaño.
The basic concepts of the annual collection are: get a donation, make it replicable and increase its size.
Palabra del día
el hombre lobo