Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una de las más formidables: la cobra rey. | This is one of the most formidable the king cobra. |
¡Damas y caballeros, la cobra rey! | Ladies and gentlemen, the king cobra! |
Todo dicho, Estoy convencido de la eficacia de crowd-sourcing, por lo menos la cobra forma en que implementa. | All told, I'm unconvinced of the effectiveness of crowd-sourcing, at least the way Cobra implemented it. |
Si los símbolos especiales son tu objetivo principal, deberías ir por la cobra dorada (comodín), la princesa scatter y el compás, símbolo de bonificación. | If the special symbols are your main target, you should go for the golden cobra wild, the Princess Scatter and the compass bonus symbols. |
La serpiente venenosa más grande del mundo, la cobra real (Ophiophagus hannah), está clasificada como Vulnerable por la pérdida de hábitat y la sobreexplotación con fines medicinales. | The world's largest venomous snake, the King Cobra (Ophiophagus hannah), is listed as Vulnerable due to loss of habitat and over-exploitation for medicinal purposes. |
Lo representaron generalmente en forma humana con una cabeza del halcón, coronada con el disco del sol cercado por el uraeus (una representación estilizada de la cobra sagrada). | He was usually depicted in human form with a falcon head, crowned with the sun disc encircled by the uraeus (a stylized representation of the sacred cobra). |
En esta Apis-versio'n él usa la cabeza de un toro, tiene cuernos en su cabeza que flanquea el disco grande del sol con la cobra derecha en el centro. | In this Apis-version he wears a bull's head, has horns on his head flanking the big sun disc with the standing cobra in the middle. |
Es interesante notar que mientras la cobra emplumada y la cabeza de buitre ya no residen en la doble-corona que es llevada hoy en día, la doble-corona, la llana, la mitra no adornada todavía se usa). | It is interesting to note that while the feathered cobra and the head of a vulture no longer reside upon the double-crown that is worn today, the double-crown, the plain, unadorned miter still is used). |
Estos perros están entrenados solo para la cobra, no para cazar. | These dogs are trained only for retrieval, not hunting. |
La mangosta gana una terrible batalla contra la cobra. | The mongoose wins a terrible battle against the cobra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
