Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted puede repetir el mismo ejercicio de meditación hasta la clase siguiente.
You can repeat the same meditation exercise till the next class.
El resto lo estudiaremos en la clase siguiente.
The rest we will study in the next class.
No quiero llegar tarde a la clase siguiente.
I don't want to be late for next period.
Practicando: Meditaciones Guiadas Usted puede repetir el mismo ejercicio de meditación hasta la clase siguiente.
Practising: Guided Meditations You can repeat the same meditation exercise till the next class.
Ami: Puedo seguir estas reglas fácilmente. Te veré en la clase siguiente de Pathshala.
Ami: I can follow these rules easily. I'll see you at the next Pathshala class.
Los estudiantes que son detenidos por alguna razón deben pedir una nota para evitar ser marcados tarde en la clase siguiente.
Students who are detained for any reason should request a note to avoid being marked tardy in the following class.
Todos los créditos en una clase en particular deben ser pagados íntegramente antes de que se pague a la clase siguiente.
All the claims in a particular class should be paid in full before the next class is paid.
En la clase siguiente comenzaremos con la trigonometría y lo veremos en el pizarrón y en los libros.
In the following class we will begin with the trigonometry and we will see it in the blackboard and in the books.
En la clase siguiente cada niño deberá regalar las ilustraciones y explicar el auditorio, por qué él ha representado así una u otra palabra.
On the following occupation each child will have to present the illustrations and explain audiences why he so represented this or that word.
En la clase siguiente contó que había ido a la casa de su hijo, le había pedido perdón, y ahora había iniciado una nueva relación con su hijo, su nuera y sus nietos a los que al fin había conocido.
At the next class he told how he went to his son's house, asked for and received forgiveness and was now embarked on a new relationship with his son, his daughter-in-law and the grandchildren he had at last met.
Palabra del día
brillante