Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excluye a la clase marginada que definitivamente necesita esa protección. | It excludes the marginalised class who definitely need the protection. |
Al contrario, desde 1999 los olicitantes de asilo han sido transformados de forma deliberada en la clase marginada sujeta a un régimen que es una copia directa de la ley de los pobres del siglo XIX. | Instead since 1999 asylum seekers from overseas have been deliberately transformed into an under-class subject to a regime that is the direct copy of the nineteenth century poor law. |
Mkhaïtir fue detenido inicialmente el 2 de enero de 2014, tras publicar un texto en Internet en diciembre de 2013 en el que hablaba de la esclavitud y la discriminación, incluso las que afectaban a la clase marginada de los herreros, a la que pertenece. | Mkhaïtir was initially arrested on 2 January 2014 after he published a blog in December 2013 that spoke of slavery and discrimination, including against the blacksmith caste, which he belongs to. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
