La chatarra electrónica es un problema en aumento en Togo y países cercanos. | E-Waste is growing issue in Togo and the nearby countries. |
Intercia, una compañía dedicada al reciclaje, apostó por tratar la chatarra electrónica. | Intercia, a company dedicated to recycling, opted to treat electronic scrap. |
(ES) Señor Presidente, hemos votado y he votado a favor de esta iniciativa sobre la chatarra electrónica. | (ES) Mr President, we have voted and I have voted in favour of this initiative on electronic waste. |
SX Kinetics diseñó y fabricó esta planta de extracción por solvente para una investicacció n de una investigación de la recuperación de cobre a partir de la chatarra electrónica. | SX Kinetics designed and manufactured this solvent extraction and electrowinning pilot plant for a project to recover copper from electronic scrap. |
La fundición de teléfonos móviles usados requiere equipo especializado, y la mayor parte de los hornos no tienen los sistemas necesarios de control de la contaminación para una recuperación y reciclado de la chatarra electrónica. | Smelting of used mobile phones requires specialized equipment and most smelters do not have the necessary pollution control systems for the environmentally sound material recovery and recycling of electronic scrap. |
