sin traducción directa |
Destinos turísticos importantes incluyen la torre de observación en la Cerna Hora y la columnata de spa. | Important tourist destinations include the observation tower at the Cerna Hora and the spa colonnade. |
La próxima reunión de la CERNA se celebrará en Túnez del 12 el 17 de noviembre de 2011. (L.M.) (Agencia Fides 3/2/2011) | The next meeting of CERNA will be held in Tunisia, 12-17 November 2011. (LM) (Agenzia Fides 3/2/2011) |
En su primer encuentro del 2004 los Obispos de la CERNA han elegido como presidente a Mons. Fouad Twal, Arzobispo de Túnez y como Vicepresidente a Mons. | At their first meeting of 2004 the CERNA Bishops elected as President Archbishop Fouad Twal of Tunis and Vice President Archbishop Vincent Landel of Rabat, Morocco. |
La primavera que viene se tendrá una reunión entre los Obispos de la CERNA y algunos representantes de las Iglesias del norte del mediterráneo para examinar como ofrecer ayuda humanitaria a estas personas. | In the Spring the Bishops of CERNA will meet representatives of the Churches in the northern Mediterranean area to discuss ways of providing humanitarian assistance for these people. |
