Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Volviendo a la rampa, la Cerdeña generalmente exuberante parecía tristemente aplastado. | Returning to the ramp, the usually exuberant Sardinia seemed sadly crushed. |
El alquiler de barcos es disponible en toda la Cerdeña. | Yacht charter is available throughout the whole Sardinia. |
Hotel Il Borgo: el calor de unas vacaciones en un pueblo de pescadores, mucha atmósfera y tanto espacio para los que aman la Cerdeña típica. | Hotel Il Borgo: The warmth of a holiday in a fishing village atmosphere and so much space for those who love the typical Sardinia. |
Ha alcanzado la XIV edición, es un premio nacional que se celebra en Seneghe (Oristano) y cuyo nombre rememora la homónima cadena montañosa de la Cerdeña centro-occidental. | Already in its 14th edition, it is a national award held in Seneghe (Oristano), called after the mountain range of the same name located in Central-Western Sardinia. |
Para la familia Carta ha sido la coronación de un sueño largamente esperado, enmarcado por el amor por el trabajo y la natural vocación por la hospitalidad, típica de la Cerdeña verdadera. | For the Carta family this has been the crowning of a long desired dream framed by love and the nature hospitality, typical of the real Sardinia. |
La estación de esquí de Masella, situadaen la comarca de la Cerdeña, es de las más popularespopulares del Pirineo Catalán y junto a La Molina formael grupo de esquí Alp 2500. | The Masella ski resort, located in the region of Sardinia, is the most popular popular Catalan Pyrenees and next to La Molina forms the Alp 2500 ski group. |
Ubicada en la encantadora isla de San Pietro – Carloforte es un excelente punto de partida para descubrir en barco la Cerdeña más natural, desde las playas del sur hasta las costas accidentadas del oeste. | Carloforte, located on the charming island of San Pietro, is an excellent starting point for discovering the most natural Sardinia; from the beaches of the south to the rugged shores of the west. |
La autoridad Portuaria del norte Cerdeña ha evidenciado a medida que 2011 he estado un año que ha anotado una crisis sin precedentes para el sistema de los transportes marítimos de la Cerdeña septentrional, planeado, en una estación a solas, detrás de diez años. | The Harbor Authority of the Sardinia North has evidenced as 2011 have been a year that has marked a crisis without precedence for the system of the marine transports of the northern Sardinia, projected, in a single season, behind of ten years. |
Francisco De Goya - aceite el entierro de sardina (Español: El entierro delaware la cerdeña) es una oil-on-panel pintura por Español artista francisco goya, generalmente fecha de el 1810s. | Francisco De Goya - Oil The Burial of the Sardine (Spanish: El entierro de la sardina) is an oil-on-panel painting by Spanish artist Francisco Goya, usually dated to the 1810s. |
La casa esta ubicada en el Real Club Golf de la Cerdeña. | The house is located in the Real Club Golf of Cerdeña. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
