Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Primero Él quiere aclarar la ceguedad básica de pecado en su vida. | First He wants to clear up the basic blindness of sin in your life. |
Yztlacoliuhqui signfica el Señor del pecado o de la ceguedad, y por esta razón lo pintan con los ojos vendados. | Yztlacoliuhqui signifies The Lord of sin or of blindness, and for this reason they paint him with his eyes bandaged. |
Pero lo más posible las víctimas era en la cuenta cerca de las ametralladoras y cerca del cloro que llama la ceguedad y la sofocación y especialmente peligroso que el cambio del viento dirigía a menudo la nube venenosa al ejército. | But most of all victims was on the account at machine guns and at the chlorine causing blindness and an asthma and especially dangerous that wind change frequently directed a poisonous cloud on the armies. |
La ceguedad espiritual es una cosa cruel. | Spiritual blindness is a cruel thing. |
La ceguedad es la herramienta que yo escojo usar para escudarme de las verdades de mi Maat. | Blindness is the tool I choose to use to shield me from the truths of my Maat. |
Si se detecta y se trata a tiempo, la ceguedad se puede evitar. | If detected and treated in time, blindness can be prevented. |
Entonces es cuando se acaba la ceguedad del Cristianismo, y toma efecto el nuevo pacto. | Then is when the blindness of Christianity ends, and the new covenant takes effect. |
Esto crea periódicamente la ceguedad que lleva al descenso rápido de la capacidad de trabajo visual. | It creates periodically the blinding leading to fast decrease of visual working capacity. |
Con la tensión menor emocional y (si las dimensiones del líder son bastante grandes) evitar la ceguedad. | With a smaller emotional pressure and (if dimensions of the leader are great enough) to avoid blinding. |
Sacude esas cadenas de la duda y la ceguedad de las incompetentes religiones de los tales llamados líderes espirituales. | Shake off the shackles of doubt and the blinders of religious incompetence of your so-called spiritual leaders. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
