Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se utiliza en particular para la categorización de la UICN.
This is used in particular for the IUCN categorisation.
Por lo tanto, la categorización se limita a una única categoría.
Therefore, categorization is limited to single category.
Adecuadamente la categorización de los proveedores le ayudará a entender lo que necesita.
Properly categorizing the suppliers will help you understand what you need.
«la categorización del riesgo de las actividades en cuestión».
The risk categorisation of the activities concerned.’
El más importante es limpiar la categorización.
The most important is clear categorization.
¿Puedo sugerir algunos cambios en la categorización?
Can I suggest some changes to categorization?
En las últimas versiones, la categorización contenido es diferente, que puede ser fácilmente manejado.
In the latest versions, the content categorization is different, which can be easily managed.
Puedes seguir usando la categorización de plantillas igual que siempre.
You can continue to use template categories exactly as the same as before.
En cuanto a la categorización de nuestro trabajo, es mejor que lo hagan los demás.
Regarding categorization of our work, it is better if others do that.
Ambos factores lo/a conducen hacia la categorización correcta.
Both factors guide h/er towards correct categorization.
Palabra del día
la aceituna