Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cara pálida de Lázaro parecía volverse gris del sufrimiento.
The pallid face of Lazarus seemed to become gray from suffering.
Salió Shinjo Junpei, la expresión sombría, la cara pálida.
Shinjo Junpei stepped out, his expression somber, his face pale.
La gente queda horrorizada, con la cara pálida, temblando de miedo.
The people stand aghast, their faces pale and trembling.
Tenía la cara pálida y los ojos abiertos, llenos de lágrimas.
His face was pale and his eyes were wide and streaked with tears.
Pregunté con la cara pálida.
I asked with a blank face.
Cuando todos tienen la cara pálida hasta casi llegar a un tinte verde.
The people on the street are all green and pale.
Detrás de ella apareció la cara pálida de Olivia Voldaren, que dirigió una sonrisa a Thalia.
Behind her, Thalia saw the pale face of Olivia Voldaren smirking at her.
Tenía la cara pálida.
Her face was white.
Dirigiéndome a las ventanas de atrás, vi su cuerpo, con la cara pálida ligeramente hinchada, y los ojos abiertos y saltones.
Going to the rear ports, I saw his body, with a pale, slightly bloated face and open, bulging eyes.
Pueden estar extremadamente cansadas, tener la orina oscura, la cara pálida, la piel y/o los ojos amarillentos (ictericia) y otros síntomas que posiblemente requieran hospitalización.
They may be extremely tired, and have dark urine, pale faces, yellowish skin and/or eyes (jaundice), and other symptoms possibly requiring hospitalisation.
Palabra del día
la broma