Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la terraza del jardín del hotel, la realidad parece disolverse con la calada del puro. | The trail of cigar smoke does clear as you enter the hotel's garden terrace. |
El flujo de aire ajustable permite un control completo sobre la calada. | Adjustable airflow allows for complete control over your draw. |
Gracias por la calada. | Thanks for the smoke. |
A su juicio, la calada tiene que ser buena, que te aporte todos los sabores. | In his view, the drag must be good and offer you all the flavors. |
Si alguna vez has disfrutado con la calada de un vaporizador, se lo debes todo a este tío. | If you have ever enjoyed a vaporizer hit, you owe this guy big time. |
Se usan en conjunción (por razones obvias de principio y seguridad) dedicando un anclaje para la calada en si y el otro para la seguridad pasiva. | Used in pairs (for obvious safety reasons); usually with one as the load-bearing anchor and the other as a passive back-up. |
Se usan en conjunción (por motivos obvios de principio y seguridad) dedicando normalmente un anclaje para la calada en si y otro para la seguridad pasiva. | Used in pairs (for obvious safety reasons); usually with one as the load-bearing anchor and the other as a passive back-up. |
Piscinas skimmer lleno hasta 14 cm por debajo,que el borde de la copa, el agua en un sistema de este tipo no está fuera de la calada de la piscina. | Pools skimmer filled to 14 cm below,than the edge of the cup, the water in such a system is not out of the pool shed. |
Esta actividad quiere dar a conocer el día a día de los pescadores: la navegación, la calada, levantando la red y la elección y el desembarque de las capturas. | This activity aims to discover the daily life of fishermen: the navigation, the puff, lifted the network and the choice of catches and landings. |
La clave final para un buen cultivo comercial es un cigarrillo sólido; no tendría mucho sentido tener una planta de elevado rendimiento como esta sin ningún poder en la calada. | The final key to a good commercial crop is a solid smoke; it wouldn't make sense to have such a high-yielding plant with no power in the puff. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
