Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesito saber todo lo que haya en la caja negra.
I need to know everything that's on that data recorder.
El problema de la caja negra de Clara era muy común...
The problem with clara's lox box was very common.
Después me fui a washington, escuché la caja negra.
Then I went to Washington, heard the voice recorder.
¿Cómo encontraste la caja negra?
How did you find the flight recorder?
Todo el mundo conocía el saqueo que ocurría, pero nadie tenía el valor de abrir la caja negra.
Everyone knew there was thievery going on, but no one had the guts to address it.
Es lo que refieren las fuentes gubernamentales de Camberra, según lo cual es necesario aún esperar, para dar una confirmación cierta y oficial sobre si se encontró la caja negra del vuelo partido de Kuala Lumpur y dirigido a Beijing.
Canberra, however, is still awaiting official confirmation before announcing the discovery of the flight from Kuala Lumpur to Beijing.
Fue publicado por La Caja Negra en 2006.
It was published by la Caja Negra in 2006.
La caja negra. Podría tener todavía su voz.
It might still have his voice on there.
Está en la Caja Negra también.
He's on the box too.
La caja negra del vuelo 93 debería confirmar el heroísmo supuesto de los pasajeros.
The flight recorder of flight 93 shall allegedly confirm the martyrdom of the passengers.
Palabra del día
el espantapájaros