Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es un nuevo nivel de la burla. Lo siento. | This is a new level of lame. |
Me está haciendo la burla ahora mismo. | She's making faces at me right now. |
Yo solo soy la burla final. | I'm just the ultimate tease. |
En seguida fueron enarbolados los estandartes de la rebelión y abiertas las puertas de la burla. | Thereupon the standards of revolt were hoisted, and the doors of derision opened. |
Esta es la Mitzvá de bitajón que prohíbe la burla, haciendo la luz de los hechos graves. | It is this Mitzvah of Bitachon that prohibits scoffing; making light of serious matters. |
Si tienes múltiples identidades marginadas, no es solo la burla. | If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery. |
El comentario sobre Elías, sin embargo, forma parte de la burla. | The comment about Elijah, however, constitutes part of the mockery. |
Joseph, padre y su familia ignoran la burla (08:33). | Joseph, Sr. and his family ignore the mocking (8:33). |
Pero Él también sufrió la burla como nuestro sacerdote. | But He also suffered mockery as our priest. |
En primer lugar, la burla no es para el héroe. | In the first place, the mockery is not of the heroic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
