Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Basándose solamente en los datos del prisma, la berma de estabilización habría sido considerablemente más corta. | Based on prism data alone, the stabilisation berm would have been considerably shorter. |
Debido a las restricciones de espacio en la corona de la berma, todas las operaciones de relleno de las celdas se realizaron desde la base. | Due to space constraints at top of berm, all soil filling operations were undertaken from the bottom. |
Y, Dave, tú y Jim están en las máquinas, así que trabajen en la berma del oeste hasta que reparen el problema de drenaje, ¿si? | And, Dave, you and Jim are on the earthmovers, so just work the west berm until they fix that drainage problem, okay? |
Y, Dave, tú y Jim están en los movedores de la Tierra, así que trabajen en la berma oeste hasta que reparen el problema con el drenaje, ¿de acuerdo? | And, Dave, you and Jim are on the earthmovers, so just work the west berm until they fix that drainage problem, okay? |
En el exterior del espaldón de aguas abajo, este filtro termina en un repié de escollera que corona a la cota 55,00, es decir, en la berma inferior de la presa. | Outside the shoulder downstream, this filter finishes in a rockfill base that reaches a level of 55.00, on the lower berm of the dam. |
Te veré del otro lado de la berma. | I'll see ya on the other side of the berm. |
El agua viene a través de la berma. | The water is coming over the berm. |
La denuncia restante tenía que ver con un presunto refuerzo de la berma. | The remaining claims related to the alleged reinforcement of the berm. |
Note que la berma de la contención del agua no está centrada en el tanque. | Notice that the water containment wall is not centered on the tank. |
Las otras partes tienen la intención de hacer que estas personas franqueen la berma. | The other parties plan to have the marchers cross over the berm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
