Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luke, ¿qué te dije sobre el asunto de la bayoneta? | Luke, what did I say about the bayonet gag? |
En la bayoneta mundial moderna son usados como artículos de regalo y decoración. | In modern world bayonet are used as decoration and gift items. |
Ya que la bayoneta es pequeña en el tamaño esto puede colocado en su bolsillo. | Since bayonet is small in size it can placed in your pocket. |
No puedo aprender el asunto de la bayoneta. | I can't learn this bayonet business. |
Derretir la bayoneta sobre las carnes y verduras. | Let the Bayonnette sauce melt on top of your meat and vegetables. |
La herida de la bayoneta ya sanó... pero la herida psíquica llevará un poco más de tiempo. | That bayonet wound is all healed... but the wound in your mind is going to take a little more time. |
La acción fue reñida y las tropas de Bravo hicieron notables proezas de valor, celebrándose con absoluta entereza peligrosas cargas a la bayoneta. | The action was hard-fought and the Bravo troops performed remarkable acts of valour, carrying out with absolute resolve dangerous bayonet charges. |
Si usted habla de la bayoneta de enchufe entonces esto es el triángulo en el corte transversal que ofrece a la estabilidad lateral de la lámina sin aumentar el peso. | If you talk about socket bayonet then it is triangle in cross section offering sideways stability of the blade without increasing weight. |
Y les mostraré que lo aparentemente imposible es posible al tomar esta pieza de acero — acero sólido — esta es la bayoneta de la armada Sueca, 1850, del último año en que estuvimos en guerra. | And I will now prove to you that the seemingly impossible is possible by taking this piece of steel—solid steel—this is the army bayonet from the Swedish Army, 1850, in the last year we had war. |
Si sobre la huerta el suelo es insuficientemente asimilado y poco fértil, al tiempo bueno bajo otoñal continuo perekopku a la bayoneta de la pala es útil aportar torfomineralnyj u otro cualquier compost (no menos semicubo al metro cuadrado). | If on a kitchen garden the soil is insufficiently mastered and poor, at good weather under autumn continuous perekopku on a shovel bayonet it is useful to bring torfomineralnyj or other any compost (not less a semibucket on square metre). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
