Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si un país importa más de lo que exporta, se produce un déficit de la balanza comercial.
A balance of trade deficit is when a country imports more than it exports.
Un indicador enormemente llamativo es el resultado de la balanza comercial.
One particularly striking indicator is the result of the trade balance.
Es un sector de la balanza comercial francesa.
It is also a sector of the French trade balance.
Es un déficit en la balanza comercial.
It was a deficit in the trade balance.
El verdadero dolor de cabeza es la balanza comercial.
The real headache is the trade balance.
El consumo de los hogares y la balanza comercial hicieron el resto.
Consumer spending and the trade balance did the rest.
En conjunto, la balanza comercial del país ha seguido deteriorándose.
At the same time, the balance of trade has continued to deteriorate.
La presión de la balanza comercial en la cuenta corriente está disminuyendo.
Trade balance pressure on the current account deficit is diminishing.
En algunos casos, esas corrientes pueden tener un impacto positivo en la balanza comercial.
In some cases, such flows could have a positive impact on the trade balance.
Y la balanza comercial presenta un saldo negativo de 280 millones de euros.
The trade balance, however, presented a negative balance of 280 million euros.
Palabra del día
navegar