Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un factor clave es la baja calidad del aire, debida a un inadecuado recambio del mismo.
A key factor is poor air quality, due to inappropriate ventilation.
La pequeña industria también ha experimentado una fuerte contracción por su dependencia del mercado local y la baja calidad de sus productos.
Small manufacturing also contracted severely, given its dependence on the local market and poor product quality.
Sexto, la baja calidad del gasto público en nuestros países.
Sixth, the low quality of public spending in our countries.
También denunciaron la baja calidad de los servicios de mantenimiento.
They also denounced the poor quality of maintenance services.
Explicar las consecuencias de la baja calidad.
Explain the consequences of poor quality.
Desafortunadamente, la baja calidad y el bajo costo a menudo se ejecutan en paralelo.
Unfortunately, low quality and low cost often run parallel.
Olvídate de la baja calidad de software P2P.
Forget low quality of P2P software.
La carga causada por la baja calidad de los productos va a ser muy compleja.
The freight caused by low quality of products will be very complex.
Los clientes ahora satisfechos darán vuelta contra usted cuando la baja calidad demuestra hacia fuera.
The customers now satisfied will turn against you when low quality shows out.
Sí, lo tuve muy claro gracias a la baja calidad.
Oh, yeah, lack of production value made that pretty clear.
Palabra del día
la ardilla