Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Bélgica, modernidad y tradición juntas en un mismo país entrada aparece primero en Guía Turística de Shuttle Direct. | The Country Profile: Belgium entry appears first in Travel Guide by Shuttle Direct. |
Nacido en 1942, es originario de la Bélgica flamenca, diócesis de Gante, y enseña desde 1972 en la Universidad San Pablo en Ottawa. | He was born in the Flemish part of Belgium in 1942–diocese of Ghent–but has been teaching at the St. Paul University in Ottawa since 1972. |
En 1430 años. En Flandes de entonces que pertenecía al duque Borgoño (actual la Bélgica y Países Bajos), ha comenzado a desarrollarse completamente el nuevo estilo de la pintura. | In 1430th in Flanders of that time belonging to the duke Burgundian (present Belgium and the Netherlands), absolutely new style of painting has started to develop. |
Implicada en el proyecto desde los inicios de Médor, ahora es la responsable de la administración y la interlocutora ideal para hablarnos de la creación de esta revista única en la Bélgica francófona. | As such, she is an ideal person to talk to us about the creation of this magazine, which is unique in its kind in the French-speaking part of Belgium. |
La Bélgica que ama, su brigada y, sobre todo, Trientje. | The Belgium he loves, his squad and above all Trientje. |
La Bélgica procedió al reclutamiento por su programa de JPO. | Belgium recruited for its JPO Programme. |
Bruselas, la capital de la Bélgica, debe escoger a todos los adoradores de la arquitectura. | Brussels, the capital of Belgium, all admirers of architecture should choose. |
La vía brevísima alrededor de los refuerzos franceses fronterizos estaba vía la Bélgica. | The shortest way bypassing the French frontier strengthenings lay through Belgium. |
¡Aquellas personas que deseen ver la Europa del mañana deberían mirar la Bélgica de hoy! | Those who want to see the Europe of tomorrow should look at the Belgium of today! |
El centro de entrenamiento Braxgata HC es la infraestructura para el hockey más grande de la Bélgica. | Braxgata HC training center is the biggest infrastructure for hockey in all Belgium. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
