Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La línea entre el miedo y la autocomplacencia es muy fina.
The line between fear and complacency is a thin one.
El pecado es la preferencia suprema de la autocomplacencia.
Sin is the supreme preference of self-gratification.
Por supuesto, eso no nos debería llevar a la autocomplacencia.
Of course, this should not lead to complacency.
Pero en Europa "no hay margen para la autocomplacencia" .
But there is, indeed, 'no room for complacency' in Europe.
Para nosotros, no hay cabida para la autocomplacencia.
For us, there is no room for complacency.
Sin embargo, una vez más, no hay cabida para la autocomplacencia.
But, again, there is no room for complacency.
Solía añorar ese sentido de la autocomplacencia.
I used to ache for that sense of complacency.
No obstante, no hay cabida para la autocomplacencia.
However, there is no room for complacency.
No obstante, no hay margen para la autocomplacencia.
However, there is no room for complacency in this regard.
Quiero que escribáis un ensayo para mí, en silencio, sobre la autocomplacencia.
I want you to write an essay for me, in silence, on self-indulgence.
Palabra del día
la cosecha