Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No la ataron, pero tiene una herida en la cabeza.
She wasn't bound or restrained but there is a head wound.
La ataron en un sótano y casi no le daban comida.
They tied her up in a basement and starved her.
La ataron muy fuerte.
He tied it too tight.
No me diga, Padre, ¿la ataron en esto?
Don't tell me, priest, you tied her up on this?
Luego la ataron y la pusieron en el maletero del auto.
Then she was tied up and put in the trunk.
Los agentes la ataron de pies y manos y la golpearon brutalmente.
The forces tied her arms and feet and beat her severely.
Los doctores del hospital la ataron también, ¿sabe?
The doctors at the hospital tied her up too, you know.
Sí, con lo que la ataron.
Yeah, what she was bound with.
La última semana, encontraron a una mujer dentro, la ataron y robaron el lugar.
Last week, they found some woman at home, tied her up and robbed the place.
Así que, la ataron.
So then you guys tied her up.
Palabra del día
la broma