Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son necesarios para la atadura de los tornillos en las superficies de hormigón.
They are necessary for fastening of screws in concrete surfaces.
Pero en este caso la atadura actuará en el nivel con los paneles.
But in this case fastening will act at the level with panels.
Los modos de la atadura son indicados en los proyectos.
Ways of fastening are specified in projects.
Muchos talleres y las fábricas fabrican los espejos con las aberturas para la atadura.
Many studio and factories make mirrors with apertures for fastening.
Por ningunos modos de la atadura de prevenir este proceso natural es imposible.
Any ways of fastening to prevent this natural process it is impossible.
Para la atadura de las baldosas usan la solución de la composición 1:3.
For fastening of tiles use a structure solution 1:3.
Para la atadura de los mechones será necesario solamente el peine.
Fastening of locks requires only a hairbrush.
El extremo libre de la atadura de la cinta de embalaje del cilindro.
The free end of the cylinder packing ribbon tying.
Sin embargo durante la atadura es necesario apretar las hojas por los soportes T-figurados (fig.
However during fastening sheets are necessary for pressing T-shaped support (fig.
En este caso para la atadura de la caja de montaje usan la solución alabastrina.
In this case for fastening of an assembly box use alabaster solution.
Palabra del día
el eneldo