Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No le des la mano, que te la arranca. | Don't shake his hand, he might rip yours off. |
Pero si me la arranca, ¿no me dolerá? | But if you took it out, wouldn't it hurt? |
Te duele una muela y te la arranca. | Then you'll be in pain and she'll pull one of your teeth. |
Lee un libro, lo cubre de cinta de papel que después la arranca, borrando el texto. | She reads a book, covers it with a paper tape that she then pulls up, erasing the text. |
Ella se acerca lo suficiente la arranca del auto de su hermana y la mete en el suyo. | She gets close enough he pulls her out of her sister's car, into his car... |
Imaginaos que le lanzáis el hacha, recibe el golpe, se la arranca del cuerpo y os la lanza de vuelta. | Imagine you throw your axe at him, he takes the hit, pulls it out of his body and throws it back at you. |
Mapas de poesía, proponiendo varias lecturas posibles Lee un libro, lo cubre de cinta de papel que después la arranca, borrando el texto. | Maps of poetry, offering several possible readings She reads a book, covers it with a paper tape that she then pulls up, erasing the text. |
Un niño de siete años, lleno de la magia y la maravilla de la que todos estamos llenos, hasta que el mundo simplemente ¡la arranca de nosotros! | A 7-year-old boy, Filled with the magic and wonder that all of us are filled with Until the world just rips it out of us! |
Un niño de siete años, lleno de la magia y la maravilla de la que todos estamos llenos, hasta que el mundo simplemente ¡la arranca de nosotros! | A 7-year-old boy, Filled with the magic and wonder that all of us are filled with Until the world just rips it out of us! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
