Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y él la amaba tanto, eso motivó la decisión.
And he loved her so much, that motivated the decision.
Y él la amaba tanto, se consolidó la decisión.
And he loved her so much, decision was consolidated.
Pero si él la amaba tanto ¿por qué ella lo alejó?
But if he loved her so much... why did she push him away?
Mira, la amaba tanto como tú, ¿okay?
Look, I loved her as much as you did, okay?
¿Si él la amaba tanto, por qué se fue?
If he Loved you so much, why did he Leave?
Creo que la amaba tanto como yo.
I think he loved her as much as I did.
Yo la amaba tanto como tu.
I loved her as much as you did.
Ella la amaba tanto como yo.
She loved her as much as I did.
Porque la amaba tanto.
Because he loved her so much.
Ella la amaba tanto como yo la amaba.
She loved her, as I loved her.
Palabra del día
el saltamontes