Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La apropiación del arte da lugar a una lucha contra la alienación.
The appropriation of art leads to a struggle against alienation.
¿Es el ideal pisciano de libertad suficiente para evitar la alienación?
Is the Piscean ideal of freedom enough to escape alienation?
Ambos son parte intrínseca de la alienación humana total.
Both are part and parcel of total human alienation.
El resultado de todo esto es la alienación generalizada hacia todos los políticos.
The result of all this is widespread alienation towards all politicians.
Estos son los hechos de la alienación relativista.
These are the facts of relativistic alienation.
De la alienación habló antes san Agustín que Marx y Nietzsche.
Saint Augustine spoke of alienation before Marx and Nietzsche.
Otras normas culturales contribuyen de manera similar a la marginación y la alienación.
Other cultural norms contribute in similar fashion to marginalization and alienation.
La soledad y la alienación habitan estos espacios.
Loneliness and alienation inhabit these spaces.
El desplazamiento y la alienación son temáticas habituales en los libros de Manning.
Displacement and alienation are regular themes in Manning's books.
Ya no nos permitimos sentir el dolor de la alienación.
We do not allow ourselves to feel the pain of alienation any longer.
Palabra del día
embrujado