Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llevaremos algunas recetas de las máscaras de la alheña incoloro.
Let's provide some recipes of masks from henna colourless.
La máscara de la alheña ayudará conservar sus cabellos fuerte y sano.
The mask from henna will help to keep your hair strong and healthy.
La máscara de la alheña posible es puesta a los cabellos por 1-2 veces por semana.
The mask from henna can be applied on hair 1-2 times a week.
Le proponemos algunas recetas de las máscaras de la alheña, que a Ud debe probar.
We offer you some recipes of masks from henna which to you should be tried.
A propósito, a la alheña son vinculadas las tradiciones de boda y las costumbres de muchos países orientales.
By the way, wedding traditions and customs of many east countries are connected with henna.
He aquí si no vais a teñir los cabellos por la alheña, podéis aprovecharse de su análogo incoloro.
And here if you do not plan to dye hair henna, can use its colourless analog.
Se recomienda usar las máscaras con la alheña a las mujeres, que teñían ya los cabellos por estos polvos.
Masks with henna are recommended to be used to women who already dyed hair this powder.
Pero si no queréis usar la alheña en calidad de la base para la máscara, podéis probar y otros ingredientes no eficaces.
But if you do not want to use henna as a basis for a mask, can try also other not less effective ingredients.
Si sus cabellos no tienen el volumen, se puede recomendar Ud aprovecharse de la máscara de la alheña con el aceite de almendras.
If your hair do not hold volume, it is possible to recommend to you to use a mask from henna with almond oil.
Es el rito muy hermoso acompañado con la multitud de los ritos, un de que es una coloración de las manos de la novia por la alheña.
It is very beautiful ceremony accompanied with a set of rituals one of which—this coloring of hands of the bride henna.
Palabra del día
el mago