sin traducción directa |
La reforma de la Comisión y la agilización de la administración son los objetivos centrales. | Commission reform and making administration more efficient are key objectives. |
Aquí hay 5 maneras en que la agilización de su flota puede ayudar a mejorar la experiencia del cliente. | Here are 5 ways that streamlining your fleet telematics can help improve customer experience. |
El PNUMA ha preparado un documento sobre la agilización de la asistencia a las nuevas Partes, incluido el Afganistán. | UNEP has prepared a paper on expedited assistance to new Parties, includingwhich includes Afghanistan. |
A juicio de la OSSI, la propuesta representa un progreso considerable hacia la agilización del proceso de contratación. | In the opinion of OIOS, the proposal represents a significant advancement towards streamlining the recruitment process. |
Además, coordinará las citas con otros especialistas, los exámenes diagnósticos y la agilización de los resultados. | In addition, the physician will coordinate consultation with other specialists, diagnostic testing and streamlining of the results. |
Se hizo hincapié en la necesidad de entender y subsanar esas dificultades mediante la agilización de los mecanismos de financiación. | The need to understand and remedy these constraints by streamlining funding mechanisms was emphasized. |
Además, Noruega apoya la cooperación de la ONUDI con el sector privado y la agilización interna de la Organización. | Norway also supported UNIDO's cooperation with the private sector and the internal streamlining of the Organization. |
Así pues, es indispensable hacer un esfuerzo en pos de la agilización de los actuales procedimientos de trabajo. | Thus, a streamlining effort in respect of current working procedures and processes is a must. |
Aumenta significativamente la agilización y utilización del servidor. Además, acelera las aplicaciones en una amplia gama de cargas de trabajo. | It significantly increases server agility and utilization, and accelerates applications across a wide range of workloads. |
Mediante la agilización del proceso, el gobierno federal está asegurando que los evacuados puedan recibir las prestaciones federales que necesitan. | By streamlining the process, the Federal government is ensuring that evacuees can receive needed Federal benefits. |
