- Diccionario
la administración de(
lah
ahd
-
mee
-
nees
-
trah
-
syohn
deh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. the administration of
Un comité se encarga de la administración de los fondos destinados al proyecto.A committee is responsible for the administration of the funds allocated to the project.
b. the running of
El hijo del fundador es quien se ocupa ahora de la administración de la empresa.The founder's son is now in charge of the running of the firm.
2. (política)
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
El primero de junio de 2018, la administración de Rajoy llegó a su fin tras aprobarse una moción de censura en las Cortes españolas.On June first, 2018, Rajoy's government came to an end after the Spanish parliament passed a vote of no confidence.
El comentarista político afirmó que la administración de Merkel había sacado a Alemania de la recesión.The political commentator said that Merkel's administration had brought Germany out of recession.
a. the management of
La decisión fue tomada por la administración de la compañía en su última reunión.The decision was made by the management of the company at its last meeting.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
La administración de la firma tiene su sede en Nueva York.The firm's management is based in New York.
¿Quién está al frente de la administración de la compañía?Who's the head of the company's management?
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
