Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para Nussbaum, la aculturación tiene que ser un proceso del mutuo ajuste. | In Nussbaum's opinion, acculturation has to be a process of mutual adjustment. |
¿Eso no es parte de la aculturación? | Wasn't that part of acculturation? |
Que, en el momento de la aculturación, golpea con insistencia en las puertas del continente. | Which, at the moment of acculturation, knocks insistently on the doors of this continent. |
Abogó por la aculturación. | He advocated acculturation. |
Viajó a Andalucía no son solo 'lavado de ojos', pero también podemos estudiar la historia y la aculturación en España y Europa. | Traveled to Andalusia are not just 'eye wash', but we can also study the history and acculturation in Spain and Europe. |
La reacción de la comunidad de Denpasar contra la llegada de la cultura global tiende a afectar la adaptación cultural y la aculturación. | The public response to Denpasar community against the entrance of global culture tends to affect the cultural adaptation and acculturation. |
Sin embargo, la aculturación y comportamientos saludables, así como una mejor situación socioeconómica, parecen proteger a los inmigrantes de un aumento en el riesgo de diabetes. | However, acculturation associated with healthier behaviors and better socioeconomic status seemed to protect migrants from increased risk of diabetes. |
Gracias a Anikó Hatoss, los asistentes pueden aprender de la aculturación y mantenimiento de la lengua en la diáspora húngara de Queensland. | Thanks to Anikó Hatoss, the attendees were able to learn about aculturalisation and the maintenance of language in the Hungarian diaspora of Queensland. |
Incluye el estudio de procesos de cambio como la difusión, la innovación, la aculturación y las teorías de cambio social como la ecología cultural. | Includes the study of processes of change such as diffusion, innovation, acculturation and the theories of social change as cultural ecology. |
Puesto que usted, como activista, está involucrado en la estimulación del cambio social en una comunidad, tendrá que enfrentarse con la aculturación. | Since you as a mobilizer are much involved in stimulating social change in a community, then you will come face to face with acculturation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
