Si no la acepta, apártate. | If she doesn't accept it, just walk away. |
Tu tarjeta, no la acepta. | Your card... it's not going through. |
Tras recibir una oferta de apoyo para salirse del movimiento, la acepta rápidamente. | Timo is offered support to leave the movement, and he quickly takes it. |
Este comienza con el reconocimiento de la pérdida y continúa hasta que la persona finalmente la acepta. | It starts with recognizing a loss and continues until a person eventually accepts that loss. |
Si el comprador la acepta, quedará obligado a pagar el precio contractual por la cantidad en exceso. | If the buyer accepts them, the buyer will be bound to pay the contract price for any excess quantity. |
He hablado con el Sr. Bradbourn, el ponente, y puede aceptar esta enmienda si la acepta la Asamblea. | I have spoken to Mr Bradbourn, the rapporteur, and he can accept this amendment if the House accepts it. |
Aizen, al principio se muestra con incredulidad, luego la acepta y con furia le grita a Urahara y le dice que le desprecia. | Aizen, at first in disbelief, then acceptance, furiously yells at Urahara and tells him that he despises him. |
Pero si la acepta, entonces nuestra misión es agradable. | But if you accept it, then our mission is nice. |
Si usted la acepta, el fabricante también debe de aceptarla. | If you accept it, the manufacturer must also accept it. |
Si la acepta, se necesita su consentimiento para compartir información. | If you accept, then your consent to share information is needed. |
